Crocheting backwards without tripping

I've made a bit more progress on my gloves.
The colour pattern on the decreases isn't perfect
but since they will be worn
by an imperfect person (me, me, me)
 I'm happy.

I've reached the wrist stage which means

I'll no longer be working in the round,

I'll now be working in rows back and forth.

This means that I will need to use 

another technique that's new to me:

backwards crochet.

The little piece at the bottom is my

practice piece.

Athough they sound similar 

backward crochet is not the same as reverse crochet.

Reverse crochet or crabstitch is worked

with the right side facing you and results

in a twisted stitch.

Backward crochet is a little harder to explain.

Basically this technique 

makes sure that the wrist (worked in rows)

will look like the rest of the glove (worked in rounds).

edit:
I forgot to distinguish which rows were made by which technique.
The glove itself was made with jacquard,
which is a colorwork technique where you
work the different colours and carry the
unused colour along the wrong side (in strands).

I used both jacquard and backwards crochet
in the red sample.
The jacquard is the green and red rows
worked on the right sides.
This is alternated with straight red rows
that are worked in backward crochet
on the wrong sides.